Reversión del eclipse inmunológico y vacunación terapéutica contra el cáncer en un modelo experimental / Reversion of the immunological eclipse and therapeutic vaccination against cancer in an experimental model

Aunque existen vacunas para prevenir la aparición de tumores en animales de experimentación, la mayoría de los intentos por aplicar aquellas vacunas con fines terapéuticos contra tumores establecidos no han sido exitosos. Para comprender la naturaleza de esta refractariedad, estudiamos un tumor de ratón fuertemente inmunogénico inducido por el carcinógeno químico metilcolantreno. En nuestro modelo, el inicio de esta refractariedad coincidió con el comienzo de un estado de inmunosupresión conocido como "eclipse inmunológico" caracterizado por una pérdida o bloqueo de la respuesta inmune antitumoral después que el tumor ha superado cierto tamaño crítico. Este eclipse inmunológico fue acompañado por un proceso de inflamación sistémica en el organismo. El tratamiento de los ratones portadores de tumor con una única dosis del corticoide sintético dexametasona (DX) redujo los parámetros de inflamación sistémica e indujo la reversión del eclipse. Esta reversión no fue por sí misma curativa pero permitió que un tratamiento inmunológico basado en células dendríticas estimuladas con antígenos tumorales, que por sí solo era absolutamente ineficaz, pudiera ejercer un significativo efecto inhibidor sobre un tumor en crecimiento. El esquema de dos pasos que comprende, primero, un tratamiento antiinflamatorio para revertir el eclipse y segundo, una estrategia de vacunación basada en células dendríticas destinada a estimular la respuesta inmune antitumoral, podría servir, eventualmente, como un modelo de inmunoterapia contra tumores en animales y seres humanos.

Although animals can be prophylactically immunized against the growth of tumor implants, most of the attempts to use immunotherapy to cause the regression of animal and human tumors once they become established have been unsuccessful. To understand the nature of this refractoriness we have studied a methylcholanthrene-induced and strongly immunogenic murine fibrosarcoma. In our model, the onset of this refractoriness was associated with the beginning of an immunosuppressive state known as "immunological eclipse" characterized by a loss of the antitumor immune response when tumor grows beyond a critical size. This immunological eclipse was accompanied by the emergence of a systemic inflammatory condition. Treatment of tumor-bearing mice with a single dose of a synthetic corticosteroid, dexamethasone (DX), reduced significantly all parameters of systemic inflammation and simultaneously reversed the immunological eclipse. The reversion of the eclipse upon DX treatment was not curative itself, but allowed an immunological therapy based in dendritic cells pulsed with tumor antigens, which was itself absolutely ineffective, to exert a significant inhibitory effect against an established growing tumor. The two-step schedule using an anti-inflammatory treatment to reverse the immunological eclipse plus a dendritic cell-based vaccination strategy aimed to stimulate the anti-tumor immune response, could serve eventually as a model of immunotherapy against animal and human tumors.

Hypotesis: an alternative pathway for the regulation of inflammation

Hipótesis: una vía alternativa de regulación de procesos inflamatorios. La regulación de mecanismos inflamatorios es un evento crucial debido a que una alteración de los mismos, como sucede por ejemplo, en la sepsis, en enfermedades autoinmunes crónicas (artritis reumatoidea, lupus eritematoso) o en enfermedades infecciosas (tuberculosis, lepra), genera daños tisulares severos. Aunque hay un consenso general de que la regulación de procesos inflamatorios resulta de un balance entre vías proinflamatorias y antiinflamatorias, nosotros arribamos a la conclusión de que moléculas quimioatractantes / proinflamatorias como, por ejemplo, péptidos formilados bacterianos o complejos inmunes (CI), pueden también inducir, paradójicamente, potentes efectos ntiinflamatorios. Así, demostramos que el péptido formilado prototipo N-formilmetionil- leucil-fenilalanina (FMLP), ejerce un drástico efecto antiinflamatorio, inhibiendo la secreción de factor de necrosis tumoral alfa (TNF-α) inducido por lipopolisacáridos, un potente inductor de la secreción de TNF-α. También determinamos que el FMLP y los CI inducen la disminución de la expresión de receptores para el fragmento Fc de IgG (FcγRII and FcγRIIIB) en neutrófilos humanos. Más aún, el FMLP inhibe la inducción de la expresión de los FcγRI por interferón gamma (IFN-γ) y los CI disminuyen la expresión de moléculas de clase II del complejo mayor de histocompatibilidad en monocitos humanos. Parte de esos efectos fueron mediados por la liberación de aspártico-, serino-, o metaloproteasas. Todos estos resultados nos permiten especular sobre un nuevo concepto en el cual la regulación de los procesos inflamatorios también puede llevarse a cabo por una vía alternativa, no convencional, en la cual un agente quimioatractante / proinflamatorio, bajo determinadas circunstancias, puede actuar como una molécula antiinflamatoria.

Interleukin-2 restores natural killer activity inhibited by sera from HIV + Hemophilic patients

Natural killer (NK) activity is impaired in patients with positive serology for the human immunodeficiency virus (HIV). We previously found an inhibitory effect of sera from hemophilic (He) HIV+ patients on normal NK activity. In the present study, we have further characterized this effect by studying its reversibility, temperature and time incubation dependence. Since interleukin 2 (IL-2) is able to enhance NK levels, we analized the capacity of this lymphokine to reverse the effect of He HIV+ sera. We found that when IL-2 activation of NK activity occurred simultaneously or after HIV+ serum-treatment, a significant restoration of NK function was observed. In contrast, preincubation with IL-2 did not affect the inhibitory effect exerted by HIV+ sera.

Neutrofilos humanos (PMN) inducen la liberacion de lipopolisacaridos (LPS) de bacterias gram negativas / Human polymorphonuclear neutrophils (PMN) induce lipopolysaccharide (LPS) liberation from Gram-negative bacteria

Los lipopolisacáridos bacterianos (LPS) son los principales componentes de las membranas de las bacterias gram negativas. Los LPS constituyen poderosos estímulos para las células del sistema inmune y están asociados, frecuentemente, al desencadenamiento del síndrome séptico o al shock séptico. Los polimorfonucleares neutrófilos humanos (PMN) son una de las células más importantes involucradas en la depuración de los LPS. El conocimiento de los mecanismos de detoxificación de los LPS es crucial para el control del síndrome séptico o del shock séptico causados por bacterias Gram negativas. En este trabajo estudiamos la capacidad de los PMN en la detoxificación de los LPS en dos situaciones diferentes: a) cuando el LPS es ofertado a los PMN como una molécula aislada; b) cuando el LPS ofrecido a los PMN es parte constitutiva de las bacterias Gram negativas (E. coli 0111:B4). Nuestros resultados demuestran que los PMN son capaces de inhibir la actividad biológica de los LPS de generar el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-alpha). Sin embargo, cuando los LPS se ofrecen como componentes de las bacterias enteras, los PMN inducen la liberación de los LPS bacterianos sin modificar su actividad biológica. Esto determina que la capacidad depuradora de los PMN esté condicionada por la forma en la cual los LPS son presentados a estas células.

Actividad citotóxica "Natural Killer" en pacientes con hemofilia / Natural Killer cytotoxic activity in hemophilic patients

This work attempats to clarify the mechanisms to functional impairment of natural killer activity in individuals with acquired immune deficiency syndrome (AIDS) and those at high risk of developing AIDS (R-AIDS). We examined the effect pf lymphokine rich supernatants (SN) on effector cells from these individuals. Mononuclear cells (CM) from R-AIDS were more susceptible to stimulation with these SN. When we studied the role of different T lymphocytes subsets in the regulation of NK activity, the results indicate that the effect of SN was the combination of opposite effects. We also studied the ability of CM from patients with Hemophilia (He) to incresase NK cytotoxicity upon stimulation with physiological and non physiological agents (IL-2,IFNa and y, Poly I:Cor PMA). The response was impaired in HIV+, especially in HIV+ with symptoms. Our results also demonstrate that NK cells with slight lytic activity (Leu7 + CD16 -) predominated in HIV+. On the other hand, the ocurrence of IL-2 receptor positive cells was similarly high in both HIV+and HIV- individuals compared to N controls. Analysis of NK activity in several individuals studied after a 2-year period revealed that this function was deteriorated with disease progression. The effect of positive or negative sera for the HIV from. He on normal NK activity was analyzed. We showd that sera from He interfered with normal NK activity. The inhibitory effect found, was higher in HIV+ sera and increased as HIV disease progressed. When the same concentration of DEAE-purified IgG was used, we found that HIV+ AIDS IgG was more inhibitory than the others